Hospitals weigh these decisions as they toe a fine line between disclosing accurate information, complying with privacy laws and not inciting fear.
